Anna retourne voir sa mère, Diana, qu’elle a elle-même enfermée dans les entrailles du vaisseau-mère. Diana a été aux prises avec des émotions humaines depuis son arrivée sur la planète qui remonte à la première bombe atomique. Elle a vu la Terre comme un foyer potentiel pour leur espèce.
Diana pensait que les émotions humaines rendraient impossible tout métissage.
Anna vaporise le bébé de Ryan de peau humaine. Elle espère ainsi atteindre à nouveau les émotions de Ryan. Puis, elle nourrit la fille de Ryan elle-même, en lui donnant des miettes d’un énorme rat qu’elle vient d’avaler. Mais Anna ne s’arrête pas là et inocule à l’enfant une maladie dans le seul but de la voir souffrir afin que Ryan craque et devienne un espion pour elle. Le père angoissé accepte à contrecœur. Mais auparavant, il demande au père Jack s’il a une âme et tente de prier avec lui… Mais dès qu’il commence à prier, il reçoit la Félicité d’Anna… il s’y refuse donc et ça le rend furieux.
Erica se demande toujours si les visiteurs ont fait des expériences sur elle alors qu'elle était enceinte. Elle remet un échantillon de son sang à Sid pour qu’il fasse quelques essais. Elle se débrouille aussi pour lui remettre celui de Tyler. Entre temps, Lisa révèle à Erica que Joshua est vivant mais qu’il est frappé d’amnésie. Il n’a plus aucun souvenir de son passé actif dans la Cinquième Colonne. Pire, il est revenu un sujet loyal auprès d’Anna.
Au cours d’une confession, le Père Jack encourage un homme en conflit intérieur à lutter contre les Visiteurs. Dans un centre de guérison V, Marcus veut que Chad Decker interviewe Eileen, une femme enceinte qui sera la première à avoir son bébé en utilisant la technologie V. Mais Chad, désormais suspicieux, informe la future maman des risques qu’elle encourt. Marcus voit la scène.
Plus tard, l'homme qui s’était confessé auprès du père Jack, se fait dynamiter avec des explosifs devant le centre. Cette explosion rejoint les 29 autres attentats-suicides à travers le monde. Il y a quelques pertes humaines.
L’agent Malik donne à Marcus un morceau de l'arme pour qu'il puisse traquer les « terroristes ». Une autre bombe explosera dans deux heures. Jack ressent un sentiment de culpabilité quand il comprend que l’homme qui s’est tué avec des explosifs est celui qui s’était confessé auprès de lui.
De son côté, Hobbes trouve des indices qui leur donneront une identité possible sur les radicaux et les conduiront peut-être à la cible du prochain attentat suicide.
Chad, porte-parole pour les visiteurs depuis leur arrivée officielle, est potentiellement une cible pour les radicaux. Erica le comprend et déjoue la tentative d'assassinat qui pesait sur lui en parvenant à ceinturer la kamikaze et en lui faisant comprendre qu’elle aussi appartient à la Cinquième Colonne.
Erica et Marcus trouvent en même temps le siège de cette faction radicale appelé Cinq Frères du Textile et géré par une dissidence israélienne nommée Eli Cohn.
L’agent Malik est envoyé au lieu de Cohn par les visiteurs tandis que Hobbes et Erica arrivent aussi sur les lieux. Lorsque Hobbes voit Malik dans l'entrepôt, il la frappe au visage violement. Malik a une dent déchaussée. Puis, elle entend Erica et s’enfuit. Hobbes attrape Erica qui croyant avoir à faire à un ennemi, lutte contre lui… Mais Hobbes se fait reconnaître et lui dit qu’il vient de s’attaquer à l’agent Malik sans se douter un instant qu’il s’agit d’un Visiteur.
Chad Decker découvre des séquences vidéo où Malik discute avec Marcus. Il comprend qu’elle n’est pas se qu’elle prétend. Il dit au Père Jack qu’Erica est surement en danger. Et, il a raison !
Kendrick donne l’ordre à Erica et Malik de prendre une déposition dans une ferme à Ossining. Les deux femmes se retrouvent donc coincées et obéissent bien que chacune auraient aimées être seule pour suivre cette piste sérieuse. Dans la voiture, Erica comprend que Malik est une traître et Malik sort son arme. Erica au volant se déporte et provoque un accident de voiture assez spectaculaire !!!
La voiture se retourne violemment en faisant plusieurs tonneaux. Les deux femmes piégées la tête en bas sont relativement sonnées. Erica semble rester inconsciente. Mais Sarita Malik se réveille… Ses yeux d’animaux prennent le dessus sur ses yeux humains.
Anna est de nouveau retournée voir sa mère pour plus d’information. Mais Diana ne semble pas encline à lui répondre. Alors Anna force sa mère à avaler une pilule d’immolation… Diana abdique… Anna veut savoir comment éviter et détruire toute émotion humaine…Mais Diana veut finalement écouter de la musique avant de lui répondre... Chacune joue avec les nerfs de l’autre… Diana comprend que sa fille commence à ressentir des émotions humaines, qu’elle ne les contrôlent pas plus que Diana ne pouvait les contrôler…
Anna sait découvre que l’âme humaine est ce qui caractérise l’humain. Elle veut la détruire tout simplement. Mais comment Anna pourrait-elle détruire l'âme humaine ?
Diana ironise est lui rappelle que le temps presse… Tic tac, tic tac.
Fin -
