VOTE | 44 fans

#104 : La 5e Colonne / La résurrection de la 5e Colonne

Épisode 1x04 : It's only the Beginning

 

 

Résumé : Les centres de guérison des Visiteurs donnent une occasion supplémentaire à Chad de faire un reportage. Pendant ce temps, Anne enquête sur la mort d'un visiteur et Erica sur une possible épidémie dont elle soupçonne que les visiteurs soient les réels instigateurs !! Anna demande à Lisa, sa fille, de mener Tyler au vaisseau pour le "tester". Valérie annonce une étonnante nouvelle à son fiancé Ryan qui va bouleverser leur vie.

Popularité


4 - 1 vote

Titre VO
It's only the Beginning

Titre VF
La 5e Colonne / La résurrection de la 5e Colonne

Vidéos

Vidéo promo 104

Vidéo promo 104

  

Résumé de l'épisode 104

Résumé de l'épisode 104

  

Plus de détails

Épisode 104 : It’s only the beginning

 

Des coups de feu résonnent dans un parking. Erica et Ryan sont en face à face, armes au point.  

Retour 14 heures plus tôt.

Georgie et Ryan briefent Erica et le père de Jack sur les visiteurs. Georgie veut capturer un V et lui couper les veines et ainsi exposer la vérité sur internet. Mais Ryan pensent que la riposte des visiteurs serait pire et ils ne sont pas prêts à se défendre. Georgie se demande pourquoi Ryan se retranche tant à propos des visiteurs et Erica commence à douter de lui.

Tyler tente en vain de discuter avec sa mère au sujet de son attirance pour Lisa. Au lieu de cela, il en parle finalement à son thérapeute, Valérie. Tyler propose à Valérie d'utiliser ses relations pour obtenir un rendez-vous dans un centre de V de guérison car elle ressent d’étranges douleurs.

Une épidémie de grippe frappe la ville... Anna offre des injections de vitamines qui renforce le système immunitaire des hommes. Mais Anna recommande à tous les humains de se faire vacciner, pas seulement ceux qui souffrent de symptômes, car les V auraient également trouvé un remède contre toute sorte de rhume ou de grippe. 

Ryan informe les autres qu’Anna ment au sujet des injections de vitamines. Il parle d'une cellule de scientifiques V qui travaillaient sur une injection nocive pour l'homme il y a quelques années. Ryan estime que le projet a été réactivé. Ils se mettent en piste pour traquer un nommé Peter Combs, professeur de chimie au service des Visiteurs.

Georgie confronte Combs dans le garage (début d’épisode). Georgie pousses Combs qui lui tire dessus avec sa propre arme. Georgie est touché et Erica se précipite pour aider puis Ryan arrive àson tour, et tire aussi. Le père de Jack tente de soigner Georgie. Combs prend une pilule avant que Ryan ne puisse l’interroger. Quelques instants plus tard, il disparaît. Erica se rend compte que Ryan est un visiteur. 

Ryan explique que Combs a pris une pilule pour se suicider. Tous les V en possèdent une. De cette manière, ils ne laissent aucune preuve derrière eux. Il évoque aussi la cinquième colonne. En fouillant dans les porte-documents de Combs, ils découvrent qu'il était lié à une entreprise locale. L'équipe se rend dans cet entrepôt où ils découvrent que des essais ont eu lieu sur des êtres humains. Ils savent aussi qu'un médicament appelé R6, qui doit soi-disant aider les humains, n'est pas versé dans la composition de la vitamine V. IL s’agit plutôt d’un moyen de contrôler les humains. Pas étonnant qu’Anna souhaite que chacun obtienne leur vaccin contre la grippe. 

Ryan lance un programme qui va détruire le bâtiment. Lorsque Ryan est attaqué par derrière, Erica pousses son agresseur et finit par le tuer. Un autre agent de sécurité s’attaque au père Jack, qui prend l’avantage sur son agresseur. Puis, l’explosion se fait ressentir. L'entrepôt est entièrement détruit. Un point pour la Résistance. 

Afin de préserver la couverture de Joshua, un technicien médical avoue qu'il est le traître qui a tué Dale. Joshua n’a pas d'autre choix que de tuer un autre membre de la cinquième colonne. Pendant ce temps, Marcus apprend à Anna une retransmission qui a été reçue peu avant le sabotage à l'entrepôt. Le message disait : John May vie.

Pour apaiser les craintes au sujet de John May et de la cinquième colonne, Anna prend des mesures radicales. Elle communique alors avec l’ensemble des visiteurs où qu’ils soient et leur transmet ainsi un message par le biais d’une énergie apaisante.. Tyler, qui était en compagnie de Lisa, lui demande ce qui vient d’arriver. Elle lui répond que c'était un cadeau de sa mère. Ils appellent çà la Félicité

Chad Decker tourne des scènes d'un centre de guérison V. Mais il ne sait pas encore comment le présenter. Plus tard, Marcus informe Chad qu'il a un anévrisme qui le tuera dans six mois. Ils peuvent le guérir mais il y a une longue liste d'attente. Marcus croit qu'ils peuvent en tirer quelque chose.

Pendant ce temps, Valérie obtient son rendez-vous au Centre de guérison. Mais entre temps, elle découvre pourquoi elle souuffre tant. Lorsque Ryan rentre à la maison, elle lui annonce qu'elle est enceinte. Ryan est sous le choc... Comment sera le bébé ?

De retour à son église, le père de Jack est en lutte une fois de plus contre sa propre foi. Les mots de Georgie hante ses pensées : «Bientôt, vous devrez décider ce que vous êtes. Un prêtre ou un soldat »

Puis Jack se fait agresser par un visiteur, l’un qui était à l’entrepôt… une bagarre s’ensuit et Jack se retrouve à terre sur le sol de son église.

Lisa rapporte à sa mère qu’elle pense que Tyler est prêt à les rejoindre. Le problème se situe plus au niveau d’Erica. Anna semble satisfaite et fait visiter un endroit très particulier et privé à Tyler : la salle des machines. Tyler est stupéfait. Anna lui fait comprendre qu’elle serait ravie qu’il intègre le programme « vivre à bord ». 

Anna ajoute : «ce que vous avez vu aujourd'hui, Tyler, n'est que le début."

Mouvement de caméra qui s’éloigne du ciel, puis de la Terre, jusqu’à la lune.

Des centaines, voire des milliers de vaisseaux spatiaux appartenant aux visiteurs sont à l'affût juste derrière la lune et attendent des ordres.

 

Fin - 

*Réalisé par Nerak *

Kikavu ?

Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stephane25 
19.02.2018 vers 18h

Sirena 
02.02.2018 vers 14h

Siobhan62 
28.10.2017 vers 12h

bedou 
31.10.2016 vers 12h

RonanBart 
05.10.2016 vers 16h

France8181 
03.09.2016 vers 19h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

@ Le Web
13.12.2018

Actualités
Le Coeur a ses Raisons | Martin Cummins - Renouvellement

Le Coeur a ses Raisons | Martin Cummins - Renouvellement
La série Le Coeur a ses Raisons, créée par Michael Landon Jr, a été renouvelée par Hallmark Channel....

La série V devient une trilogie au cinéma

La série V devient une trilogie au cinéma
Kenneth Johnson, le créateur des mini-séries V en 1983, de la série V en 1984 et du remake V...

A Father's Nightmare | Joel Gretsch - Sortie

A Father's Nightmare | Joel Gretsch - Sortie
Le téléfilm A Father's Nightmare réalisé par Vic Sarin est actuellement en post-production et sera...

Do Unto Others  | Joel Gretsch - Casting

Do Unto Others | Joel Gretsch - Casting
Joel Gretsch rejoint la distribution du film Do Unto Others réalisé par Seth Jarrett. Il complète le...

A Father's Nightmare | Joel Gretsch - Synopsis

A Father's Nightmare | Joel Gretsch - Synopsis
Le synopsis du téléfilm A Father's Nightmare réalisé par Vic Sarin a été dévoilé. Joel...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
HypnoRooms

Sonmi451, Hier à 14:27

Un petit cadeau pour noël pour les quartiers? Vous ne savez pas comment leurs faire plaisir?

Sonmi451, Hier à 14:27

Facile, il suffit de voter dans préférence pour qu'ils fassent peau neuve pour 2019!

pretty31, Hier à 21:32

Hal Mason (Falling Skies) et Joe McAlister (Under the Dome) s'affrontent dans les forums du quartier Skins ! A vos votes

pretty31, Hier à 21:34

et un nouveau thème pour HypnoClap, le quartier du cinéma, en vote dans les Préférences ! Avec de nombreux autres thèmes qui attendent vos votes

choup37, Aujourd'hui à 11:19

Oui Castle, et Ma sorcière bien aimée vous attendent ^^

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site